Stimulejte své jazykové chutě

Lingviéra- jazykové kurzy

stimulujte své jazykové chutě

Již 18 let vám zajišťujeme:
jazykové kurzy, překlady, školení češtiny pro Čechy, jazykovou poradnu, tvorbu textů a korektury

O nás

Bolby
PhDr. Adéla Přikrylová, Ph.D.

Jsme rodinná firma založená na odborných znalostech majitelky firmy, která má dlouholeté zkušenosti s vyučováním studentů všech věkových kategorií a rozmanitých osobních výukových potřeb (včetně výuky na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy a na soukromé vysoké škole Literární akademie Josefa Škvoreckého).

Adéla vede náš tým lektorů, zajišťuje školení českého jazyka, odpovídá na dotazy v naší jazykové poradně. Je překladatelkou z anglického, francouzského a polského jazyka a komunikuje s našimi zahraničními překladateli. Poskytuje lekce francouzštiny a češtiny. Vymýšlí pro vás netradiční zažitkové kurzy a jiné akce.

Řeč a komunikace tvoří metodologický základ výuky cizích jazyků, ale zároveň jsou naší prioritou při úspěšné komunikaci s vámi. Hledáme vždy komplexní řešení, aby kurz vyhovoval vašim finančním a časovým možnostem i potřebám a představám. Vstřícný přístup vede k vytvoření kurzu přesně „na míru“.

Tomáš komunikuje s našimi zákazníky, zabezpečuje klidný chod firmy, spravuje technické a účetní záležitosti, a díky svým znalostem z velkých mezinárodních korporací nám není překážkou žádný z náročných požadavků klienta.
Tomáš Přikryl
Tomáš Přikryl

27

světových jazyků

84

lektorů a překladatelů

5270

lekcí za rok

18

let s vámi

Lokalita

Tomáš Přikryl Působíme na území hlavního města, abychom vám byli nablízku. Přestože ale často máte své pobočky nebo dceřiné firmy také v jiných městech, zajišťujeme pro vás výuku jak v Praze, tak i v Brně a Ostravě. Distanční výuka má výhodu neomezených vzdáleností.
Naši překladatelé jsou rodilí mluvčí, kteří nám zabezpečují překladatelský servis často přímo ze svých domovin. Mezinárodní komunikaci přenášíme i do spolupráce s vámi. Tiskový servis běžně zajišťujeme po celém území Evropské unie, ale i mimo ni.

  • Naše učebny
  • Malá galerie
  • Mini galerie
  • Velká galerie
Naše učebny naleznete v samém srdci staré Prahy, nedaleko Staroměstského náměstí a turistické Karlovy ulice. V Husově ulici 9 vám naše klimatizované podkrovní učebny zajistí příjemné prostředí pro vaše sebevzdělávání. Vždy nám šlo o to, aby naše prostory umožňovaly setkávat se v příjemné a nevšední atmosféře. Nechte se uhranout našimi učebnami, stejně jako je máme rádi i my.

Přečtěte si

Tomáš Přikryl Spolupráce s reklamními agenturami po celém světě nás nutí vymýšlet poutavé texty, často za hranou běžného překladu. Už jste někdy potřebovali přeložit veršovaný text, který by se neodpoutal od původní myšlenky, a přesto korespondoval se zvyklostmi daného jazyka? Nebo tvoříte katalog, ve kterém vám dochází slova? Čím větší výzva, tím činoroději se do textu pouštíme. Snažíme se dodat mu dodat všechny správné ingredience ve vyváženém poměru, aby byl po chuti nejen vám, ale i vašim klientům. Přečtete si naše ukázkové texty.

Sociální izolace:
spása nebo prokletí?

  • Aktuální téma
  • iDnes.cz 2020
Title

Sociální izolace: spása nebo prokletí?

Rok 2020 dovedl informační věk téměř k dokonalosti. Skoro každý z nás byl přinucen začít užívat počítač nebo jiné komunikační zařízení i při činnostech, při nichž se vždy upřednostňoval osobní kontakt. Informační technologie se tak staly nejen nástrojem pro distanční výuku dětí na téměř všech druzích škol a k pracovní činnosti dospělých, ale také náhradou za zájmové a jiné běžně vykonávané aktivity. A s postupným sžíváním se s touto novou realitou si možná ani nevšimneme, jak moc se změnily naše návyky a jak snadno se řítíme do propasti osobního vyhoření.

Každá mince má dvě strany: rychlý rozvoj komunikačních nástrojů během prvních dvou měsíců mimořádných vládních nařízení byl vykoupen omezením mezilidských kontaktů a přechodem do nucené sociální izolace. Přitom právě kontakt s druhými představuje jednu ze základních lidských potřeb, jak názorně dokládá celosvětově proslulá pyramida potřeb od amerického psychologa A. H. Maslowa. A jako v každé době, která nepřeje naplňování základních potřeb ze spodních pater této pyramidy, pozorujeme i nyní, že mnozí z nás odsunuli na druhou kolej aktivity související s vrcholem pyramidy – se seberealizací. Přitom osobní rozvoj je hnací silou každého z nás bez ohledu na to, kterými činnostmi ho dosahujeme. Důsledkem zásahu do sportovních, vzdělávacích a jiných seberozvojových aktivit je proto často také ztráta motivace k nim.

Jednou z oblastí, kterou zasáhly překotné změny, je vzdělávání. Zásah do tradičního pojetí výuky se zdaleka netýká jen dětí školou povinných, ale i dospělých, kteří byli zvyklí se pravidelně zdokonalovat například v cizích jazycích. „Je pravda, že současná opatření nás přinutila se přizpůsobit situaci a začlenit do naší nabídky on-line výuku, o kterou do této doby nebyl příliš velký zájem,“ říká Adéla Přikrylová, majitelka jazykové školy Lingviéra, kterou provozuje již 14 let. „Na začátku našim studentům chyběla chuť ve výuce nového formátu pokračovat a dopadala na ně jako na většinu z nás špatná nálada, která se šířila celou společností. Taková rezignace na naše nadstavbové činnosti ale působí jako časovaná bomba na psychiku každého z nás. Motivovali jsme proto studenty, aby se ke svým návykům vrátili, a dnes už víme, že to byla správná cesta,“ dodává A. Přikrylová.

A v čem vlastně spočívá úskalí doby, která omezuje pohyb a kontakty jen na ty nezbytně nutné, zavádí nucený pobyt rodin v domácím prostředí a centrum pracovního i společenského dění přesouvá do obýváků jednotlivých domácností? Právě ono zaměření se pouze na základní životní potřeby musí dříve nebo později nutně vést k syndromu vyhoření. Tento stav celkového, především však psychického vyčerpání plíživě vede nejen ke ztrátě motivace k výkonu pracovní činnosti, ale postupně také k pocitu beznaděje a vnitřní prázdnoty, ztrátě zájmu a negativnímu postoji k jakýmkoliv činnostem a k lidem obecně. Máte pocit, že by se přesně toto mohlo stát i vám? Pak je potřeba tomu předejít a začít s tím něco dělat dřív, než bude pozdě.

„Při nástupu první vlny pandemie jsme rozdělili naše zaměstnance do dvou skupin a částečně jsme jim nařídili práci z domova,“ říká Michaela Morala, HR ředitelka firmy White Star Real Estate s.r.o., která spravuje komplex budov na pražském Chodově The Park. „A ačkoliv byl v samotném počátku „home office“ přijat velice pozitivně, situace se od září výrazně změnila. Výhody práce z domova nedokázaly vykompenzovat příležitost a možnost vzájemného pracovního setkávání se a spolupráce. Proto se už těšíme na chvíli, kdy budeme moci vše vrátit do původních kolejí,“ pokračuje M. Morala. „Zároveň jsme se snažili neomezit pracovní návyky, včetně jazykové výuky, kterou pro nás zajišťuje jazyková škola Lingviéra. Bylo příjemné sledovat, s jakým zápalem k novým výzvám přistupují lektoři této školy, jak dokáží reagovat na nové požadavky našich zaměstnanců a jak začlenili do výuky témata, která pomohla zvládnout nový pracovní styl mých kolegů. Nakonec se ukázalo, že výuka funguje také jako dokonalý nástroj pro určitou formu duševní hygieny, protože podporuje zájem kolegů o práci na sobě samých a lektoři při ní dokáží předat pozitivní energii srovnatelnou s osobním kontaktem,“ uzavírá M. Morala.

A právě na duševní hygienu v této komplikované době často zapomínáme nebo se soustředíme pouze na některé její aspekty. Kromě základních životních potřeb je třeba neopomíjet také vlastní aktivity a zájmy, na které jsme byli dříve zvyklí. „V první řadě bychom měli zabránit tomu, abychom zlenivěli,“ reaguje A. Přikrylová. „Proto nabádáme naše studenty, aby si stanovili své vlastní cíle, kterých chtějí dosáhnout, a postupně je uskutečňovali. Každý splněný cíl motivuje naše studenty k dalšímu pokroku a jejich pokrok je i odměnou našim lektorům za dobře vykonanou práci,“ uzavírá A. Přikrylová.

A jak jste na tom vy? Jak moc jste opustili aktivity, do kterých jste se pouštěli v minulém roce? Dokážete se motivovat ke svým cílům tak, abyste nepodlehli negativním vlivům, kterými na nás tento rok působí?

Průvodce Michelin pro Prahu vychází (originál textu zde)

  • Překlad - tisková zpráva
  • 18. 11. 2021
Title

Moderní český jazyk – čeština jako nástroj k obchodnímu úspěchu

Zajímá Vás, jak Vaše písemnosti ovlivňují dojem profesionality Vaší společnosti? Máte představu o firemní formální kultivovanosti a komunikační efektivnosti? Používáte český jazyk tak, aby byla čeština Vaší konkurenční výhodou?

Obchodní úspěch každé společnosti závisí na jejím vztahu se zákazníky. Zákazníkova důvěra v obchodní vztah je souhrnem racionálních i čistě emotivních postojů, jejichž vzájemným působením zákazník získává jasnou představu o profesionalitě společnosti, se kterou je v písemném či ústním kontaktu. Profesionálně používaný český jazyk umocňuje pocit důvěry. Je pro Vás důležité, aby se image profesionality Vaší společnosti vůči zákazníkům prezentovala na všech rovinách? Určitě pak narážíte při každodenním styku se zákazníky na úskalí svého rodného jazyka a marně hledáte oporu při řešení jazykových nesnází v písemném projevu.

Opomíjený jazyk čeština

Jazykové školy se často zaměřují pouze na výuku cizích jazyků a kvůli nedostatku nezbytného odborného zázemí opomíjejí český jazyk, který v našem životě hraje hlavní komunikační roli. Řeč a komunikace jakožto priorita jazykové školy Lingviéra tvoří metodologický základ nejen výuky cizích jazyků, ale zároveň úspěšné mezilidské komunikace. Lingviéra staví výuku češtiny pro Čechy po bok cizích jazyků a svým zákazníkům nabízí garantovaný dohled nad jejich písemným projevem. Nechte si provést jazykový audit konkrétních dokumentů či šablon a zjistěte, jaké typy formálních nedostatků ohrožují úspěch komunikačního záměru písemnosti a znehodnocují tak profesionální image Vaší firmy.

Český jazyk v praxi

„Jazykový audit představuje ve většině případů významný krok k odstranění jazykových chyb a nedostatků v rozsáhlejším a cíleně zaměřeném měřítku. Vytipuje konkrétní komplikované jazykové jevy, se kterými se pracovníci, jejichž písemný kontakt se zákazníky podvědomě ovlivňuje zákazníkova rozhodnutí, ve své každodenní praxi setkávají,“ představuje strategii kurzů českého jazyka jejich odborná garantka a lektorka PhDr. Adéla Přikrylová, Ph.D. „Každé odvětví lidské činnosti se potýká s odlišnými jazykovými problémy, cílem kurzů českého jazyka je poskytnout jejich účastníkům oporu pro řešení těch jazykových jevů, které musejí ve své praxi řešit. Nejčastěji hledají informace a pomoc ohledně nových i zažitých pravopisných pravidel, obtížných tvarů slov, větné stavby, interpunkce, stylizace, výběru jazykových prostředků vzhledem ke komunikačnímu záměru a evropské korespondenční normy.“

Oslovte jazykovou školu Lingviéra a získáte dlouhodobé odborné zázemí pro řešení Vašich jazykových nesnází. V návaznosti na jazykovou spolupráci s touto jazykovou školou máte možnost využívat jazykového supportu, který je jakožto rychlá a individualizovaná jazyková pomoc určen pro všechny, kterým záleží na vlastní sebeprezentaci v písemném projevu. Jazykový kurz čeština pro Čechy, to je moderní český jazyk v obchodním styku se zákazníkem.

Lingviéra pro svého zákazníka hledá vždy komplexní řešení. Řeč a komunikace jakožto priorita jazykové školy Lingviéra tvoří metodologický základ nejen výuky cizích jazyků, ale zároveň úspěšné mezilidské komunikace. Lingviéra staví český jazyk po bok cizích jazyků a svým zákazníkům nabízí garantovaný dohled nad jejich písemným projevem.

Napište nám

Zeptejte se nás,

jen tak pro vás najdeme to nejlepší možné řešení nebo odpověď, kterou očekáváte.

Tomáš PřikrylNeváhejte mi také zavolat
+420 776 614 461